InfoMercados_ProdutosVegetais_Final

INFORMAÇÃO DE MERCADOS / MARKET INFORMATION 16 Comércio Internacional Português de Frutos Frescos e Secos / Portuguese Foreign Trade of Fresh and Dried Fruits and Nuts Produto / Product Volume / Volume (t) Valor/ Value (1 000 EUR) Saldo Comercial Trade Balance (1 000 euros) 2016 Ent / Imp Saí / Exp Ent / Imp Saí / Exp Pomoideas (Maloideas) / Pomoideae (Maloideae) Maçã / Apple 69 159,0 37 637,9 43 273 24 482 -18 791 Marmelo / Quince 763,4 4,9 308 5 -303 Pera / Pear 17 779,9 69 103,7 15 758 69 221 53 463 Prunoideas / Prunoideae Ameixa / Plum 9 109,5 5 607,5 7 785 5 925 -1 860 Abrunho / Sloe 38,8 40 -40 Cereja / Cherries 3 827,1 23,9 10 912 141 -10 771 Damasco / Apricot 3 522,8 290,0 4 069 232 -3 837 Nectarina / Nectarine 28 889,4 4 287,2 19 656 2 707 -16 949 Pêssego / Peach 26 385,3 2 426,0 19 166 1 835 -17 331 Citrinos / Citrus Fruits Clementina / Clementine 19 711,1 8 368,7 12 175 7 630 -4 544 Laranja / Orange 115 716,7 111 103,5 66 330 75 818 9 488 Lima / Lime 2 987,3 1 227,3 3 914 2 269 -1 646 Limão / Lemon 17 430,8 11 206,9 21 679 14 707 -6 972 Satsuma / Satsuma 61,2 61,1 29 32 2 Tangerina / Tangerine 3 432,5 2 303,7 3 404 2 339 -1 065 Toranja e Pomelo / Grapefruit and Pomelo 6 865,0 7 212,9 6 050 6 247 197 Outros Citrinos / Others Citrus Fruits 36,2 37,9 55 27 -28 Outros Pequenos Citrinos / Others Small Citrus Fruits 468,9 95,054 291,925 78,597 -213 Frutos Subtropicais / Subtropical Fruits Abacate / Avocado 1 690,4 1 875,4 3 346 2 827 -518 Ananás/Abacaxi / Pineapple 33 334,5 5 433,8 25 598 5 182 -20 416 Banana Fresca / Fresh Banana 162 872,2 3 084,6 99 039 2 151 -96 888 Goiaba e Mang a / Guava and Mango 28 250,3 10 701,3 45 381 19 834 -25 547 Kiwi / Kiwi Fruit 12 222,0 12 051,9 13 168 12 178 -990 Mamão e Papaia / Papaya 7 709,5 1 289,4 16 126 3 155 -12 970  A framboesa é o fruto fresco para o qual o saldo comercial das transações com o exterior apresenta o valor positivo mais elevado – 102 961 milhares de euros, a que se seguem a pera e a laranja com saldos de 53 463 e 9 488 milhares de euros, respetivamente. Da produção total de framboesa aproximadamente 83% foi escoada para o exterior. Raspberries are the fresh fruit with the highest foreign trade surplus (€102 961 million), followed by pears and oranges, with €63 463 and €9 488 million, respectively. Approximately 83% of the total raspberry output was exported.